coba template

Words and Sentences are Inspiration and Motivation

Showing posts with label languiwings. Show all posts
Showing posts with label languiwings. Show all posts

Tuesday, March 27, 2012

10 Bahasa Terlangka di Dunia

Language


Bahasa memainkan peran besar dalam kehidupan setiap orang, meskipun kadang kita tidak terlalu memikirkan hal tersebut. Bahasa adalah alat berkomunikasi yang nyata dibutuhkan. Bayangkan jika di dunia tidak ada bahasa, atau kita tidak menguasai sebuah bahasapun, atau semua orang disekitar kita berbahasa asing semua, wuiih repot pastinya. 

PBB menyatakan bahwa rata-rata, sebuah bahasa lenyap setiap dua minggu. Di seluruh dunia, hampir 6.000-an bahasa terancam kepunahan. Bahasa ini dengan cepat menghilang karena mereka yang memakai bahasa tersebut meninggal dunia, selain itu juga karena bahasa tersebut telah terintegrasi dengan bahasa lain. Faktanya adalah ada bahasa-bahasa yang lebih menonjol daripada yang lain, dan di dunia sekarang ini orang memandang penting untuk mempelajari bahasa populer lainnya, sehingga lupa dengan bahasa aslinya. Ngeri  ya, membayangkan bahwa kematian sebuah bahasa berarti kematian suatu budaya.

Dari 10 bahasa paling langka dan terancam punah dari seluruh dunia, tahukah teman-teman bahwa bahasa yang hampir punah ini juga ada loh di Indonesia. Cekidot:

1. Chamicuro (Chamekolo, Chamicolo, Chamicura)

Seluruh dunia hanya ada 8 orang yang berbicara Chamicuro, menurut sebuah studi 2008. Bahasa ini umumnya digunakan di Peru dan saat ini dianggap kritis, karena sebagian besar dari orang-orang yang berbicara bahsa ini sudah tua-tua. Tidak ada lagi anak yang berbicara Chamicuro karena daerah ini telah menggunakan bahasa Spanyol sebgai bahasa harian mereka. Namun, mereka yang berbicara bahasa ini mampu mengembangkan sebuah kamus istilah mereka. Ingin tahu bagaimana mengatakan beberapa hewan di Chamicuro? Ini dia beberapa contohnya: kawali (kuda,) polyo (ayam,) Pato (bebek,) katujkana (monyet,) ma’nali (anjing,) mishi (kucing,) waka (sapi.)

2. Dumi (Dumi Bo’o, Bro Dumi, Lsi Rai, Ro’do Bo ‘, Sotmali)

Dumi, biasanya digunakan di daerah dekat sungai Tekan dan Rava, Nepal. Juga diucapkan di wilayah pegunungan Kabupaten Khotang yang terletak di Nepal timur. Ini adalah bahasa Kiranti *mirip merek minuman pengurang rasa nyeri haid ya :p*, bagian dari rumpun bahasa Tibeto-Burman. Dengan hanya 8 orang berbicara itu di tahun 2007, bahasa ini dianggap kritis dan terancam punah.

3. Ongota / Birale

Pada tahun 2008, bahasa Ongota hanya dipakai oleh 6 orang penutur asli yang semuanya sudah berusia lanjut. Hal ini membuat bahasa ini kritis dan terancam punah. Namun, tidak seperti kebanyakan bahasa yang menghilang, sebenarnya ada seorang profesor di Universitas Addis Ababa di Ethiopia yang melakukan studi bahasa Ongota. Dia menyimpulkan bahwa bahasa ini mengikuti struktur subyek, obyek, dan kata kerja. Ongota adalah bahasa Afro-Asia yang diucapkan di Ethiopia di tepi barat Sungai Weito di sebuah desa kecil.

4. Liki (Moar)

Liki adalah bahasa kritis yang diucapkan di luar kepulauan pantai utara Sarmi, Kabupaten Jayapura, dan Kecamatan Sarmi, yang semuanya berada di Indonesia. Pada tahun 2007, studi menunjukkan bahwa hanya 5 orang berbicara bahasa tersebut. Di masa lalu, bahasa ini dituturkan oleh para pejabat gereja lokal yang tinggal di wilayah tersebut. Bahasa ini berasal dari gabungan bahasa Austronesia, Malayo-Polynesia, Timur Tengah, Timur Malayo-Polynesia, Kelautan, Barat Kelautan, North New Guinea, Sarmi-Jayapura Bay, dan Sarmi.

5. Tanema (Tanima, Tetawo)

Di Kepulauan Solomon, bahasa Tanema ini pernah digunakan di tempat-tempat seperti Pulau Vanikolo, Temotu Propinsi dan di sebuah desa Emua. Saat ini, bahasa ini hanya dituturkan oleh 4 orang saja menurut penelitian pada tahun 2008. Tanema adalah bahasa campuran Austronesia dan juga Melayu-Polinesia Tengah-Timur, dan Kelautan. Banyak dari mereka yang pernah berbicara Tanema telah beralih ke bahasa Pijin atau Teanu, keduanya merupakan bahasa yang sangat populer di kawasan ini. Ingin belajar bahasa Tanema? Cobalah: wekini (untuk mengaktifkan), laro (berenang), la vamora (untuk bekerja), dan la munana (untuk berbaring.)

6. Njerep

Njerep Bantoid adalah bahasa yang diucapkan di Nigeria. Bahasa ini pernah diucapkan di Kamerun tapi tidak lagi. Sekarang yang paling umum digunakan di dekat Mambila. Saat ini, bahasa Njerep telah digantikan oleh Mambila dengan dialek berbeda seperti Ba dan Mvop. Hanya ada 4 orang yang masih berbicara Njerep menurut sebuah studi yang dilakukan pada tahun 2007. Mereka yang berbicara dengan bahasa ini sudah berusia lanjut, sehingga kemungkinan besar Bahasa ini akan segera punah.

7. Chemehuevi

Chemehuevi, bahasa ini digunakan oleh Ute, Colorado, Southern Paiute, Utah, Arizona utara, bagian selatan Nevada, dan di Sungai Colorado, California. Sedangkan suku Chemehuevi meskipun masih ada namun jumlah orang yang fasih berbahasa ini sulit ditemukan. Sebuah studi pada tahun 2007 menunjukkan bahwa hanya 3 orang sepenuhnya berbicara bahasa ini dan semuanya orang dewasa. Jika teman-teman ingin membicarakan hal-hal alam di Chemehuevi, coba kata-kata seperti kaiv (gunung), hucip (laut), mahav (pohon), dan tittvip (tanah / tanah).

8. Lemerig (Pak, Bek, Sasar, Leon, Lem)

Bahasa yang digunakan di Vanuatu, sebuah pulau yang terletak di bagian selatan Samudra Pasifik sekitar 1.000 kilometer sebelah timur Australia bagian utara, Lemerig menduduki peringkat 3. Lebih khusus, bahasa ini dituturkan di Pulau Lava Vanua. Bahasa yang hanya memiliki dua orang yang bisa berbicara lancar, menurut penelitian tahun 2008. Lemerig terdiri dari setidaknya empat dialek berbeda, yang semuanya mungkin sudah punah.

9. Kaixana (Caixana)

Kaixana adalah salah satu bahasa yang terancam punah kritis banyak yang ada saat ini. bahasa ini pernah digunakan di dekat tepi Sungai Japura, yang terletak di Brasil. Seiring waktu, pemukim Portugis mengambil alih wilayah itu. Pada satu ketika, hampir 200 orang berbicara dalam bahasa tersebut. Tapi, sebuah studi tahun 2006 menunjukkan bahwa hanya tinggal satu orang masih berbicara Kaixana, sehingga terancam kritis dan ditakdirkan untuk menjadi punah.

10. Taushiro (Pinche / Pinchi)

Taushiro, bahasa asli Peru, diucapkan di kawasan Sungai Tigre, Aucayacu Sungai, yang merupakan anak sungai Ahuaruna. Dikenal sebagai bahasa isolat, yang berarti tidak memiliki hubungan nyata dengan bahasa lain. Mereka yang berbicara bahasa ini biasanya hanya berhitung sampai sepuluh, menggunakan jari mereka. Sebagai contoh, untuk mengatakan “satu” di Taushiro, maka kita akan berkata washikanto. Untuk mengatakan nomor di atas 10, kita mengatakan “ashintu” dan menunjuk ke jari kaki. Pada tahun 2008, sebuah studi yang dilakukan pada bahasa Taushiro menyimpulkan bahwa hanya satu orang yang lancar berbahasa ini. Bahasa ini telah terdaftar sebagai bahasa yang hampir punah.

Demikianlah. Semoga bermanfaat ya :D

Copas edit dari: kaskus
Read More

Sunday, March 25, 2012

Bahasa Dayak

Kalau orang bilang SMU adalah masa paling indah, menurut saya masa paling indah *dalam merajut pendidikan formal* adalah masamasa kuliah. Salah satunya ketika di semester 3 saya dikasi tugas oleh salah seorang dosen favorit saya, Bapak Sudarsono, Ph.D. 

Saya mendengar dan juga merasakan sendiri bagaimana saya dan teman-teman waktu itu kelimpungan ketika beliau memberikan tugas untuk mata kuliah Phonology. Kami diminta untuk membuat phonetic symbol dari Bahasa Dayak. Kenangan tak terlupakan. 

Kami membentuk kelompok  5-6 orang per grup, kemudian menentukan Bahasa Dayak dari dialek geografi mana yang akan kami buat phonetic symbolnya. Setelah itu kami berbagi tugas: mengetik daftar kata yang telah ditentukan, mencari orang suku dayak asli (native dayaknese) sebagai informan, merekam suara informan saat menyebutkan kata per kata, mengumpulkan data tentang sub suku dayak yang kami teliti, membuat phonetic symbol-nya, printing hasil phonetic, dan burning CD hasil rekaman. Sungguh perjalanan panjang dan melelahkan.

Gambar dari: Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Kalbar

Ketika mengerjakan tugas inilah, untuk pertama dan terakhir kalinya dalam sejarah hidup saya menjadi mahasiswa, saya ke kampus ga pake mandi ._. Makanya sangat berkesan dan tak terlupakan huehuehe.

Dari tugas tersebut, saya ingin berbagi beberapa kosakata Bahasa Dayak, dengan dialek geografi: Kanayat'n. Bahasa Dayaknya saja loh ya, phonetic symbolnya mendingan jangan *purapuranya trauma wakakak :p*. Check them out.

GLOSS
BAHASA DAYAK
Satu
Tiga
Tujuh
Besok
Pagi
Sore
Leher
Garis telapak tangan
Ayah
Ibu
Anting-anting
Penghulu
Kunang-kunang
Kadal
Buaya
Babi hutan
Cakar
Jerami
Pepaya
Tangga
Sakit panas (demam)
Membersihkan
Bersiul
Ikut
Cantik
Asa
Talu
Ijo
Ampagi
Alap’m
Gumare
Tage
Bakat
Apak
Uwe
Karabu
Picara
Kalamio
Bangkurapn
Boro
Jalu abut
Ngiramot
Kumpe
Bunan
Tangak
Angat
Paraseh
Meok
Nuna’
Edo




Identitas Bahasa
1. Nama Bahasa : Dayak
2. Dialek Geografi : Kanayat’n
3. Jumlah Penutur Asli : 216.958
4. Tempat : Desa Songga, Kecamatan Darit, Kabupaten Landak


Sumber Data
Dinas Kebudayaan dan Pariwisata
Pontianak, Kalimantan Barat
Jl. Letjend Sutoyo


Informan
1. Nama Lengkap: Jeohanes
2. Jenis Kelamin: Laki-laki
3. Tempat/Tanggal Lahir: Ngabang/11 September 1979
4. Bahasa Yang Dikuasai: Banyadu



Semoga yang sedikit ini bermanfaat untuk menambah khazanah bahasa kita, mempererat rasa persatuan dan kesatuan antar bangsa, di tanah manapun kita berada :)
Read More

Friday, March 23, 2012

Fakta-Fakta Unik Bahasa Inggris

Did you know?

Setelah beberapa waktu lalu saya berbagi Incredible Facts about English Language, kali ini saya mau kasih fakta lagi, masih tentang Bahasa Inggris. Walaupun kali ini disajikan dalam Bahasa Indonesia, tapi fakta-faktnya berbeda dari yang saya post-kan kemarin. Mari kita cekidot.

  • Perpindahan posisi ejaan atau pengucapan disebut 'spoonerism'. Contoh: belly jeans-jelly beans, peas & carrots-keys & parrots.
  • Kata 'freelance' berasal dari cerita ttg seorang ksatria yang menyewakan tombaknya secara bebas,bermakna tidak mengabdi pd seorang tuan.
  • Kata kerja 'sanction' memiliki dua arti yang saling berlawanan makna yaitu menyetujui dan melarang. 
  • Kata kerja 'cleave' juga memiliki dua arti yang saling berlawanan makna yaitu melekatkan dan memisahkan.
  • Simbol (#) disebut 'octothorpe'. Akan tetapi, pada tombol telepon tombol (#) sering disebut juga 'pound key' atau 'hash key'
  • Simbol (~) yang banyak digunakan di URL (web address) disebut 'tilde'
  • 'ZIP' pada zip-code kependekan dari Zoning Improvement Plan.
  • Titik yang berada di atas huruf 'i' disebut 'tittle'.
  • Klutz merupakan sebutan untuk orang yang bodoh dan lamban.
  • 'Two plus eleven' dan 'one plus twelve' tidak hanya menghasilkan angka yang sama tetapi juga memiliki huruf penyusun yang sama.
  • "Walk the talk" = mempraktekkan/melakukan apa yg dikatakan, kebalikan dr "omdo"/NATO. 
  • 'Helluva' berasal dari 'hell of a' yang berfungsi sbg intensifier (memberi penekanan pada kata sifat) seperti a lot, very.

Semoga bermanfaat untuk menambah pengetahuan seputar Bahasa Inggris. Belajar Bahasa, belajar budaya, belajar juga fakta-faktanya :)

Sumber:  EnglishTips4U
Read More

Tuesday, March 20, 2012

QUIZ: Profesi Tersembunyi


Sesekali saya kasi quiz boleh ya? Hihihi. Quiz ini saya dapatkan ketika kursus Bahasa Inggris di LBPP LIA Pontianak. It's such a fun quiz! Selain asah otak, quiz ini bisa memperkaya kosakata juga.


Jadi, dalam 20 kalimat di bawah ini, tersembunyi nama sebuah profesi. Profesi tersebut bisa terletak di tengah kalimat, atau merupakan kombinasi kata yang satu dengan kata lainnya. Misal di nomor 1, kalimatnya adalah: Shall we go for a sail or a swim?, profesi yang tersembunyi adalah SAILOR, didapatkan dari ....sail or...

Nah, sisa 19 kalimatnya sila diselesaikan :D

Mari kita lihat, berapa waktu yang teman-teman perlukan untuk menemukan profesi yang tersembunyi, serta berapa banyak profesi yang bisa teman-teman temukan. Jawaban boleh dicatat di kertas, setelah itu *kalau bersedia* tuliskan juga di kolom komentar. Let's start the quizzzz...

  1. Shallwe go for a sail or a swim? SAILOR
  2. Clipthe mistake to the chart, but paste no graph errors on it.  
  3. When I learned the car I had selectedwas sold, I erupted in anger. 
  4. If the sign in the fish store windowsays “Fresh Carp,” enter and buy it. 
  5. I hope rat or mouse traps will get ridof the rodents.  
  6. We plan to visit Tom in Erie, Pennsylvania.
  7. After the heavy rains, the Red River overflowed its banks.
  8. A dirty pistol was found near thebody.
  9. After hours of tasting various ales,Manny was slightly drunk.  
  10. Do we praise Nat or Harry for the finejob?
  11. Cheerleaders urge on their teams to playbetter.  
  12. If you wrote in this book, keep erasinguntil it is clean.
  13. Can Police Chef Bart end ERAdemonstrations at City Hall?  
  14. If you wait, Erica should be heresoon.
  15. I enjoy Sonny’s music, but Cher sings better. 
  16. Colonist had to hide signers of theDeclaration of Independence.
  17. We got Grandpa interested in stampcollecting when he retired. 
  18. If the Mall is too far, merchants won’thave enough costumers. 
  19. I told Ed I very rarely go out weeknights. 
  20. Youasked if I liked that music; I answered no. 

Apakah pusing? Huehuehehe. 


Tips:
Jangan terpaku dengan makna kalimatnya, tapi fokuslah pada tiap huruf dan kata pada kalimat di atas.

Selamat menjawab :D
Read More

Tuesday, March 13, 2012

Strategy to Learn English

Learning Strategy

In our beloved country Indonesia, Englishis still considered as a foreign language. For some people, English is not aneasy language to be mastered. As the learners of English, it will not be enoughfor us to use the ordinary ways in studying it. If we just rely on to thesubject that is given by our teacher or lecturer at school, so it will takelong time for us to master it. So that, we need some strategies in learningEnglish in order to make us easier in mastering it. There are many kinds ofstrategies in learning English that we can do, and it brings many advantagesfor us. Here are some of them:

  • The first is written strategy. Wecan make some small notes about the important materials in English such as the noteabout some tenses pattern or the glossary that consist of the vocabularies,complete with the meaning. We can bring that note everywhere we go, so we canread it anywhere and anytime. The result is we can memorize all of the wordsand sentence structure faster. And then, if we find some new vocabularies ornew materials about English, we can directly write it in our small note so wewill not forget it. We can also read any kinds of English book to enrich ourknowledge, for example, conversation book or writing book. Then we can notesome important things that we got from the reading text.
  • The second is the oral strategy.We can practice our speaking by getting involved in a lot of conversation. Wecan do it at home with our family, or we can talk by ourselves in front of themirror. We can also practice our speaking at school or college with ourfriends. Try to talk English as much as we can. So that we can make ourspeaking more fluent and we will be accustomed to talk English in our dailyactivity. Besides, listening to the English conversation cassettes may beuseful too. We can listen directly to the voice of the native speaker, so wecan learn their pronunciation, intonation, stressed, and the rhyme in speaking.After listening to the voice, we can practice our speaking by repeating thesentences that the speakers said.
  • To make our strategies moreenjoyable for us to do, we can make the third strategy that is the funstrategy. We can do many enjoyable activities to learn English, such as listeningto our favorite English songs, or watching English movies. By doing the funstrategies, we will find the different way that not only can help us to masterEnglish but also can make us fun to do it.


By doing all of the strategies,it will be useful to increase our English skills. Our listening, speaking,writing, and reading will be increased faster because we have practice it withsome strategies that we can do everywhere. Other supporting skills likevocabulary and grammar will be increased too. We will be able to remember manyvocabularies and comprehend grammar more than before.

From all of that information about the learningstrategies, we can see that many benefit that we can get. So, learningstrategies are important for the language learners to master Englisheffectively. 


Written by: Linda Budiarsih, one of the Gaby members who is counting down the days to her marriage, without her permission because I know she would automatically give the permission :p


I and Linda at Kopma Untan


By the way, tomorrow will be her birthday, and next Sunday (March 25th)  gonna be her marriage :D Happy almost birthday and have a nice wedding  preparation my sweetheart best friend ever, Linda  Budiarsih :*
Read More

Thursday, March 8, 2012

Happy Birthday in Different Languages

Happy birthday in different languages


Today isn't my birthday. Not yet. It's on July 22. I post this so you guys can prepare yourself to say happy birthday to me hehe, or to your beloved ones. Errr, a little bit bored greeting with "Happy Birthday"? Why not try to use different language then? Here they are, the list of the greeting to say Happy Birthday in different languages:


Brazil: Parabéns a você!nesta data querida muitas felicidades e muitos anos de vida.

Chinese-Cantonese: Sun Yat Fai Lok!

Chinese-Mandarin: qu ni sheng erkuai le

Croatian: Sretan Rodendan!

Czech: Vsechno nejlepsi k Tvymnarozeninam!!

Danish: Tillykke medfodselsdagen!

Dutch: Hartelijk gefeliciteerd!or Van harte gefeliciteerd met je verjaardag!

Esperanto: Felichan Naskightagon!

Farsi: Tavalodet Mobarak!

Finnish: Hyvaa syntymapaivaa!

French (Canada): Bonne Fete!

French: Joyeux Anniversaire!

German: Alles Gute zumGeburtstag!

Greek: Eytyxismena Genethlia! or Chronia Pola!

Hawaiian: Hau`oli la hanau!

Hebrew: Yom Huledet Same'ach!

Hungarian: Boldog szuletesnapot!or Isten eltessen!

Italian: Buon Compleanno!

Japanese: Otanjou-bi Omedetou Gozaimasu!

Russian: S dniom razhdjenia! orPazdravliayu s dniom razhdjenia!

Spanish: Feliz Cumpleaños!

Swedish: Grattis på födelsedagen

Taiwanese: San leaz quiet lo!

Thai: Suk San Wan Keut!

Ukrainian: Mnohiya lita! or Z dnem narodjennia!

So, in what language are you going to say to your beloved ones? :)
Read More

Wednesday, March 7, 2012

Sentimen Pribadi

Terkadang kita lupa

Sebelum menulis postingan ini lebih lanjut, saya mencari terlebih dahulu pengertian 'Sentimen'. Repot juga nanti kalo salah makna. Dari wiktionary, saya dapatkan beberapa pengertian 'sentimen'.

Sebagai kata benda atau nomina, sentimen bisa berarti:

  1. pendapat atau pandangan yang didasarkan pada perasaan yang berlebih-lebihan terhadap sesuatu (bertentangan dengan pertimbangan pikiran)
  2. emosi yang berlebihan
  3. reaksi yang tidak menguntungkan

Sebagai kata sifat atau ajektiva, sentimen dimaknai sebagai:

iri hati; tidak senang; dendam


Kali ini, yang akan saya tuliskan adalah tentang sentimen pribadi. Silahkan dimaknai sendiri berdasarkan pengertian-pengertian di atas :D

Menurut saya, for certain cases, menyimpan sentimen pribadi itu sungguh merepotkan diri sendiri. Bagaimana tidak? Soalnya orang dengan sentimen pribadi memiliki beberapa ciri sebagai berikut:


  • Mencari-cari kesalahan sekecil apapun
  • Mengenyampingkan hal-hal baik yang telah dilakukan seseorang atau sekumpulan orang sehingga jadi lebih mudah untuk lost focus.
  • Mengabaikan azas praduga tak bersalah *udah mirip istilah yang belakangan dipakai oleh pengacara para koruptor ya? hihhi*
  • Senang dan bahagia melihat kekeliruan pada orang lain, bahkan pada teman atau saudara sendiri
  • Terindikasi mirip dengan musuh dalam selimut
  • Gelisah melihat teman yang disentimeni berjaya.

Wrapping it into a conclusion, orang yang menyimpan sentimen pribadi itu susah sekali berbuat adil. Mungkin masih terkendala dalam mengimplementasikan firman Allah di QS Al Maidah: 8:

"Hai orang-orang yang beriman hendaklah kamu jadi orang-orang yang selalu menegakkan (kebenaran) karena Allah, menjadi saksi dengan adil. Dan janganlah sekali-kali kebencianmu terhadap sesuatu kaum, mendorong kamu untuk berlaku tidak adil. Berlaku adillah, karena adil itu lebih dekat kepada takwa. Dan bertakwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan."

Sehingga, akibat sudah terlanjur memiliki sentimen pribadi (baca: benci) terhadap suatu kaum, jadi sedikit sulit untuk mengedapankan prinsip tabayyun (konfirmasi) ketika mendapat berita tak menyenangkan tentang suatu kaum tersebut. Lupa dengan prinsip tabayyun: bukan membuktikan kesalahan melainkan mengurangi prasangka negatif.

Semoga kitakita yang masih menyimpan sentimen pribadi terhadap suatu kaum, ke depannya bisa melenyapkan atau setidaknya mengikis sedikit demi sedikit tabiat ini ya. Bukannya apa, kalau sudah menyimpan sentiman pribadi, biasanya jadi lebih sibuk caricari kesalahan orang daripada memuhasabah diri.

"Alangkah baiknya orang-orang yang sibuk meneliti aib diri mereka sendiri dengan tidak mengurusi (membicarakan) aib orang lain." (HR. Ad Dailami)

Mari kita fokus pada perbaikan diri, tak sibuk dengan aib-aib orang lain, apalagi kalau jauh dari niat saling cinta karena Allah, hingga memutus silaturrahim. Na'udzubillahimindzalik.

Wallahualam Bisshhowwab.
Read More

Sunday, March 4, 2012

Anecdote: Eating Grass



One afternoon a wealthy lawyer was sitting in the back ofhis limousine being driven to work, when he saw two men eating grass by theside of the road.

He ordered his driver to stop, and then he got out toinvestigate.

"Why are you eating grass?" he asked the men.

"Sir, we don't have any money for food," one ofthe men replied.

"Come along with me," instructed the lawyer.

The first man said, "But sir, I have a wife and twochildren. They are also hungry."

"Bring them along too," replied the lawyer.

The second man said, "Sir, I have a wife and sixchildren. Can they come as well, please?"

"No problem, bring them as well," answered thelawyer as he climbed back into his limo.

Finally, they were all in the limo - the lawyer, the twomen, their two wives and eight children.
One of the men said, "Sir, you are too kind. Thank youfor taking all of us with you."

The lawyer replied, "No problem, there will be plentyto eat at my home. The grass is almost half a meter tall."

Source: anecdotage


Errrr... What a humorous lawyer he is ._.









... and a 'little bit' mean person as well :p
Read More

Wednesday, February 29, 2012

Istilah yang menggunakan 'Kupu-kupu'



Hellloooow... Belum pada bosan kan dengan kupu-kupu? Hehehe. Semoga ga eneg ya disuguhi hal-hal yang berhubungan dengan kupukupu. Hari ini, saya ingin bahas beberapa istilah, baik dalam bahasa Inggris maupun bahasa Indonesia, yang menggunakan kata 'kupukupu' dan 'butterfly'. Barangkali sebagian istilah yang akan saya bahas ini sudah teman-teman kenal, tapi mungkin saja masih ada beberapa yang baru kali ini dijumpai. 

Yuk, kita bahas satu per satu istilah-istilah yang berhasil saya kumpulkan dari berbagai sumber.

1. Social Butterfly.

Mengenai social butterfly, sudah pernah saya bahas loh di blog ini. Terminologi ‘Social Butterfly’ biasanya diterapkan bagi mereka yang suka lompat dari satu pesta ke pesta lain. Namun batasan ini bisa juga digunakan untuk mereka yang suka bergaul dari satu jaringan sosial online jaringan lain untuk tetap up date informasi terkini. Ingin tau apakah teman-teman sudah bisa digolongkan sebagai seorang social butterfly? Silahkan lihat ciri-cirinya di halaman ini: Social Butterfly.

2. Dasi kupukupu

Dasi kupu-kupu populer pada tahun 1890-an. Kenapa dinamai dasi kupu-kupu? Yah karena bentuknya yang memang mirip kupu-kupu kan ya? Tapi dalam Bahasa Inggris, dasi kupu-kupu bukan Butterfly Tie loh. Melainkan bowties, atau bow tie. 

Edogawa Conan, Tantei


Penggemar Manga Detective Conan pasti sudah akrab dengan dasi yang satu ini. Di cerita komik detektif itu, alat pengubah suara yang digunakan Conan Edogawa dibuat berbentuk dasi kupu-kupu. Alat canggih yang bisa meniru suara orang dewasa, anak kecil, laki-laki, dan perempuan. 

3. Ciuman kupukupu.

Awwww, apa-apaan ini hihihi. Saya juga barutau loooh ada jenis ciuman kupukupu segala. Rupanya beberapa kebudayaan memiliki kebiasaan aneh saat 2 orang sedang dimabuk cinta. Ciuman kupukupu ini mengadopsi cara mencium serangga, yakni dengan cara menempelkan antenanya satu sama lain ke pasangannya. Jadi, cara ciuman kupukupu adalah dengan mengedipkan bulu mata ke pipi pasangan. Sementara, mengadu bulu mata disebut "Double Butterfly".

4. Gaya kupukupu

Istilah ini sudah tak asing lagi kita dengar dalam olahraga renang. Dalam bahasa Inggris, gaya renang kupu-kupu disebut juga dengan butterfly stroke. Mampu berenang dengan gaya kupukupu adalah sebuah prestise tinggi bagi seorang perenang, karena mempelajari gaya renang yang satu ini relatif sulit dan memerlukan waktu yang lama. Mau belajar berenang gaya kupukupu? Coba dibaca langkah-langkahnya di blog All About Swimming :)

5. Ruam kupukupu

Ruam kupukupu atau butterfly rash adalah salah satu gejala umum dari penyakit lupus. Jika di wajah teman-teman muncul ruam merah yang berbentuk seperti kupukupu, segera periksakan diri ke dokter karena barangkali terkena gejala penyakit lupus.

6. Butterfly effect

Ini bukan judul film yang dibintang Ashton Kutcher itu. Butterfly effect, atau efek kupukupu adalah istilah untuk theory chaos, sebuah pemikiran Edward Lorenz bahwa kepakan sayap kupukupu di hutan Brazil sanggup menghasilkan tornado. 

7. Butterfly in My Stomach, atau Butterfly in My Tummy.



Sebuah idiom dalam Bahasa Inggris yang biasanya dipakai untuk mengekspresikan rasa nervous atau grogi. Penyebab grogi bisa bermacammacam. Mulai dari rasa senang berlebih *mau ketemu someone special barangkali?*, atau mau tampil presentasi, macam-macam deh penyebab kupu-kupu di perut ini. Duh, ga enak ya kalo diterjemahkan ke Bahasa Indonesia hihihi.

8. Gaudy as a butterfly.

Idiom Bahasa Inggris juga. Gaudy as a butterfly bermakna: fancy, colorful, atau berwarna. Your blouse is so gaudy as a butterfly. Begitu contoh kalimatnya :D

Segitu dulu deh. Merasa masih ada yang kurang? Ya, kupukupu malam tidak saya masukkan dalam daftar istilah kupukupu versi saya. Istilah tersebut saya anggap telah menjadikan eufimisme sebagai dalih untuk melegalisasi perbuatan yang sudah jelas-jelas dilarang oleh agama. Penjelasan komplitnya bisa dibaca di halaman wordpress saya: pelacur tidak sama dengan kupukupu.

Ada juga istilah yang muncul di kalangan anak-anak kampus, yaitu Mahasiswa Kupukupu alias kuliah-pulang kuliah-pulang. Hehehe. Bisa diartikan secara harfiah, bisa juga lebih mendalam. Kalau saya mengartikan mahasiswa kupu-kupu sebagai mahasiswa yang tak nimbrung di organisasi manapun selama di kampus. Jadi, setelah kuliah, ya pulang, atau keluyuran kemanamana. Sedangkan kalau mahasiswa yang aktivis *etcieeeh aktiviiiis*, selepas kuliah, ikut rapat organisasi, urus proposal ini itu, audiensi kesana kemari, intinya berorganisasi. Yaah, gitu deh. Pilihan masing-masing :)

Oooh iya, last but not least, dari hasil gugling di suatu dini hari di bulan November 2011, saya temukan sebuah fakta bahwa nama asli butterfly adalah flutterby. Dalam Bahasa Indonesia, kupukupu. Dalam Bahasa Prancis, papillon (dibaca papiyong). Dalam Bahasa Arab, Farasha. Dalam Bahasa lainnya, langsung dicekidot saja sendiri di Butterfly Website ya hehe.

Kalo teman-teman teringat sebuah istilah yang menggunakan 'kupukupu', silahkan ditambahi di kolom komentar ya. Semoga bermanfaat :D
Read More

Friday, February 24, 2012

Incredible Facts about English Language



Do you know? There are some incredible facts about English language which we may not had any idea before. What are they? Let's check them out!
  • There are at least two words in the English language that use all of the vowels, in the correct order, and end in the letter Y: abstemiously & facetiously
  • There is only ONE word in the English language with THREE CONSECUTIVE SETS OF DOUBLE LETTERS: Bookkeeper
  • "Four"
  • is the only number whose number of letters in the name equals the number
  • "Go"
  • is the shortest complete sentence in the English language
  • "Rhythms"
  • is the longest English word without the normal vowels, a, e, i, o, or u
  • No language has more synonyms than English
  • The longest word in the English language, according to the Oxford English Dictionary, is pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis.
  • There is only ONE word in the English language with THREE CONSECUTIVE SETS OF DOUBLE LETTERS: Bookkeeper
  • The oldest word in the English language is “Town”.
  • The word with most number of definitions in the English language is “set”.
  • The combination “ough” can be pronounced in nine different ways. The following sentence contains them all: “A rough-coated, dough-faced, thoughtful ploughman strode through the streets of Scarborough; after falling into a slough, he coughed and hiccoughed.
  • There are six words in the English language which have the letter combination ‘uu’. They are “muumuu”, which means a long loose-fitting dress, “vacuum”, “continuum”, “duumvirate”, which is an alliance between two equally powerful political or military leaders, “duumvir”, which is a rule by two people and “residuum”, which means remainder. There are only four words in the English language which end in “-dous”. They are: tremendous, horrendous, stupendous, and hazardous. There are three words in the English language that end in “-ceed”: proceed, exceed, and succeed. The only two meaningful words that end in “-gry” in the English language are: “angry” and “hungry”.
  • The word “goodbye” came from “God bye”, which in turn comes from “God be with you”. The phrase “so long” came from the Arabic word “salaam” and also from the Hebrew word “shalom”.


Read More

Wednesday, February 8, 2012

Special Menu To Day

Laperrrr...

Kalo lagi malas masak, atau tak sempat masak, sekali waktu saya dan suami memilih untuk makan di luar. Tempat makan di Sekadau lumayan banyak juga loh teman-teman. Walaupun tak sebanyak tempat makan di Pontianak, tentunyaaa. Selama setahun berdiam di sini, saya sama suami baru mencoba makan di sekitar 5-6 tempat makan saja. 

Malam itu saya lagi pengen makan mie ayam. Mamang mie ayam langganan udah beberapa hari ini tutup terus. Akhirnya kami pun muter-muter nyari mamang mie ayam lain. Dan tidak ketemu. Akhirnyaaa, diputuskanlah makan di sebuah warung lamongan yg berlokasi di Jl. Merdeka Timur. Biasanya suami kalo jajan di tempat makan ini pake bungkus dan selalu pesan ayam penyet. Nah malam itu saya jadi kepengen tau menu apa saja yang tersedia di situ. Jeng jeeng, and we got the menu:

Special To Day

Semangat berbahasa Inggris yang punya tempat makan ini lumayan tinggi juga. Bisa dilihat dari nama tempat makannya, pake Bahasa Inggris. Sounds sophisticated. Walaupun kemudian saya temukan sedikit kekeliruan yang sangat kentara di menu tersebut: Special To Day. Pasti maksudnya Special Today kan yaa. I don't know exactly whether it was a mistake or error. Sepertinya itu adalah sebuah error, karena kalo seseorang yang sudah kenal Bahasa Inggris dengan sebagaimana mestinya, kata sesimpel 'today' takkan salah ditulis.

Dari situ saya mendapatkan pelajaran berharga, kalo ingin berbahasa Inggris dimanapun berada, baiknya tetap tidak malas untuk buka kamus dan ngecek apakah kata atau kalimat yang akan dipakai benar adanya. Kalo salah wajar siiih, mengingat Bahasa Inggris belum jadi second language sebagian besar masyarakat Indonesia, masih foreign language. Tapi kalo sok bener kan malu-maluin :p

Well, kalo kata iklan, ga ada ya ga belajar. Tapiii, selagi kita masih bisa meminimalisir kemungkinan dari terciprat noda-noda itu, kenapa harus ternodai? *halah, apa-apaan ini?*

Ayooo, mari kita belajar beragam bahasa.


Read More

© coba template, AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena